Inana Othman ist Autorin, Forscherin und politische Bildnerin. An der Schnittstelle des Persönlichen, Geschichtlichen, Politischen, Imaginären und Lyrisch-Körperlichen schreibt und publiziert sie auf Deutsch, Arabisch und Englisch. »VorwärtsErinnern« setzt sie sich mit der Erfahrung und Beziehung von Erinnerung, Körper und Schreiben auseinander, und untersucht Archive an Erinnerungen und Zukunft im Zusammenhang von politischer Gefangenschaft, Diktatur, Migration und Rassismus.